The same energy drives equilibrium and response
Unit-length directors are fixed upward at the rear surface and along positive Z at the front. A sixty-four-segment energy is minimized on the sphere; step records integrate its projected gradient. The uniform RMS field is imposed, not a self-consistent electric displacement calculation.