Ray geometry, parallax and actual occlusion
Pupils lie at zero axial depth; object depth is positive toward the scene. First-hit testing meets the cyan target before the gold target. Cyan dark marks are opaque, while the circular hole passes rays to the far target. A nearer point moves more with pupil translation. Orbiting the overview is not selecting a recorded view.