Photon counting, then electronic readout
Shot noise and electronic read noise are independent. In expectation mode the record holds the mean instead. Negative electronic samples are kept for the spectral filters and the scoring; they are not negative photons.