---
title: "氢分子的微小偏转，怎样测出了质子的磁性"
description: "让中性氢分子飞过磁场，为什么能读出质子的磁性？"
canonical_url: "https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/stern-proton-moment-molecular-hydrogen/"
language: "zh-CN"
page_type: "story"
alternate_languages:
  en: "https://sandboxphysics.com/stories/quantum-evidence/stern-proton-moment-molecular-hydrogen/"
last_modified: "2026-10-24"
---

[量子物理：读懂证据](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/)

诺奖 A · 证据与操控

# 氢分子的微小偏转，怎样测出了质子的磁性

Sandbox Physics · 2026-10-15

让中性氢分子飞过磁场，为什么能读出质子的磁性？

## 要找的磁性比银原子小得多

1933 年，Estermann、Frisch 和 Stern 用氢分子束研究质子的磁性。十多年前，Stern 和 Gerlach 已经用磁铁把银原子束分成两道；这一次，目标小得多，要从中性分子的微弱偏转里读出原子核的信息。

中性分子不会像带电粒子那样，被磁场直接以 Lorentz 力掰弯。它携带的磁矩仍会受到不均匀磁场的推拉。问题在于，一个氢分子包含两个质子和电子，还会转动；分子的总磁响应要拆开，才轮得到质子的那一份。

证据阅读：O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize I. Estermann, R. Frisch and O. Stern (1933), Magnetic Moment of the Proton, Nature 132, 169–170 — publication record

## 给微小的力多一点作用时间

光学激发态往往很快衰变，分子在稳定的内部状态中却能飞行很久。Stern 在 1946 年的诺奖讲稿里强调了这个优势：微弱磁力只要持续作用，就能积出可测的位移。要产生这种力，磁场必须沿位置变化。

束流中有快分子，也有慢分子。同样长的磁场区，慢分子待得久、偏得多；入射孔径也给束流一定宽度。实验必须知道无磁场时的束流轮廓、分子的速度分布以及磁场梯度，才能从偏转反推磁性。

分子束就这样放大了微弱作用。它用飞行时间把小力变成位移，再由一整束分子的分布，推断肉眼看不到的内部性质。

证据阅读：O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize

## 量出来的质子比简单预言更像一块强磁铁

描述质子磁性的自然单位叫核磁子，用质子的质量和基本电荷定义。Stern 在讲稿中回顾，早期结果约为二点五个核磁子。一个服从简单 Dirac 点粒子图景的质子，应当只有一个核磁子。差距已经大到需要重新思考质子的性质。

下式给出单位的定义和这项早期近似结果。e 是正的基本电荷，带横线的普朗克常数描述量子角动量尺度，质子的质量记为 m 下标 p。二点五是讲稿回顾的早期近似值，精度也停留在当时的水平。

$$
\mu_{\mathrm N}=\frac{e\hbar}{2m_p},\qquad \mu_p\simeq2.5\,\mu_{\mathrm N}
$$

证据阅读：O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize

## 一个异常数值留下的问题

换成电子常用的玻尔磁子，质子磁矩的数值会小很多，因为两个单位采用的质量不同。换单位以后，测量与简单理论预言之间的比例差距仍在。它说明质子的磁响应需要更多解释，当时的束流还无法给出质子内部组成的唯一图像。

电子也有偏离简单 Dirac 值的反常磁矩，但相对偏离很小。质子这里的差距达到几个核磁子的尺度；现代关于质子由更小成分组成的认识，还依靠后来积累的理论与实验。

证据阅读：O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize X. Fan, T. G. Myers, B. A. D. Sukra and G. Gabrielse (2023), Measurement of the Electron Magnetic Moment, Phys. Rev. Lett. 130, 071801

## 后来把单个质子留了下来

Stern 获得的是 1943 年度的诺贝尔奖，他到 1946 年才作诺奖演讲。许多年后，研究者能够把单个带电质子存入 Penning 阱，反复比较它的运动和自旋响应。DiSciacca 与 Gabrielse 在 2012 年报告的直接测量接近二点七九三核磁子，不确定度约为百万分之一量级。

束流测量从一群分子的偏转出发，受俘质子测量从单个粒子的频率出发。两条路有各自的标定与修正；它们相隔几十年的发展，展示了怎样把最初显著的异常，变成可以反复精细比较的物理量。

证据阅读：Otto Stern — official 1943 award facts O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize J. DiSciacca and G. Gabrielse (2012), Direct Measurement of the Proton Magnetic Moment — author abstract, arXiv:1201.3038v2

## 接着操作模型

下面这些教学 Lab 产生的是模拟数据，和上文讨论的历史观测不是一回事。

- [按速度给模拟分子分组，推断质子磁矩](https://sandboxphysics.com/zh/labs/molecular-beam-proton-moment/)
- [对照磁场梯度怎样分开不同自旋态](https://sandboxphysics.com/zh/labs/stern-gerlach-sequence/)

## 来源与阅读说明

Stern 1946 年 12 月的诺奖讲稿是直接下载 PDF 读到的，他获得的是 1943 年度的奖。1933 年 Nature 的条目列出 Estermann、Frisch 与 Stern，但全文无法读取。本文引用讲稿给出的早期近似结果，不另加误差条，也不作详细重分析。2012 年单质子论文只用于比较另一种方法。

1. [X. Fan, T. G. Myers, B. A. D. Sukra and G. Gabrielse (2023), Measurement of the Electron Magnetic Moment, Phys. Rev. Lett. 130, 071801](https://physics.aps.org/featured-article-pdf/10.1103/PhysRevLett.130.071801)
2. [O. Stern (1946), The Method of Molecular Rays — Nobel lecture, December 12, for the 1943 prize](https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/stern-lecture.pdf)
3. [I. Estermann, R. Frisch and O. Stern (1933), Magnetic Moment of the Proton, Nature 132, 169–170 — publication record](https://www.nature.com/articles/132169a0)
4. [J. DiSciacca and G. Gabrielse (2012), Direct Measurement of the Proton Magnetic Moment — author abstract, arXiv:1201.3038v2](https://arxiv.org/abs/1201.3038v2)
5. [Otto Stern — official 1943 award facts](https://www.nobelprize.org/prizes/physics/1943/stern/facts/)

[黑体辐射：证据是一整条曲线](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/blackbody-spectrum-planck-wien/) [光电效应：电压还不是电子的能量](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/photoelectric-stopping-potential-contact/) [油滴实验：从下落时间里找出电荷单位](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/millikan-oil-drop-charge-inference/) [原子谱：定态的证据，不是轨道的照片](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/atomic-spectra-stationary-states/) [Franck–Hertz：下降的电流能证明什么](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/franck-hertz-discrete-excitation/) [Compton 散射：光还要平衡动量](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/compton-scattering-energy-momentum/) [de Broglie：物质的波长，波包的速度](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/de-broglie-matter-waves-phase-packets/) [矩阵与波：走向同一组预言的两条路](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/matrix-wave-mechanics-observables/) [Born：散射方向怎样成为概率](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/born-scattering-probability/) [Pauli：填壳层之前，先数清状态](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/pauli-spectra-exclusion-principle/) [Dirac 电子：成功方程里尚未结束的故事](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/dirac-electron-spin-relativity/) [磁场为什么会把一条谱线分开](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/zeeman-lines-polarization-lorentz/) [电场怎样把氢原子的谱线分开](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/stark-effect-electric-field-spectra/) [从沟道射线的颜色读出原子的运动](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/stark-canal-rays-doppler-emitters/) [两道银迹怎样改变了人们对原子的认识](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/stern-gerlach-silver-beam-spin/) [怎样知道原子核遇到了共振](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/magnetic-resonance-beams-absorption-induction/) [光怎样把原子搬到不再吸光的状态里](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/optical-pumping-populations-double-resonance/) [少掉的氢原子怎样暴露了 Lamb 位移](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/lamb-shift-microwave-evidence/) [Kusch 和 Foley 怎样找出电子多出的一点磁性](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/kusch-foley-electron-magnetic-moment/) [晶体怎样接住原子核发光时的反冲](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/mossbauer-recoil-free-resonance/) [Ramsey 和离子阱怎样为测量争取时间](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/ramsey-ion-traps-measurement/) [怎样读懂喷泉原子钟里的腔相位误差](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/ramsey-cavity-phase-frequency-bias/) [完美探测器还会留下多少量子计数噪声](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/quantum-projection-noise-population-counts/) [跟着喷泉原子钟论文外推零密度频率](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/fountain-clock-collision-density-extrapolation/) [不断改变方向的电场怎样困住离子](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/paul-trap-dynamic-stability-micromotion/) [Dehmelt 怎样听出单个电子的自旋翻转](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/dehmelt-single-electron-penning-spin-readout/) [钠原子比理论预想的更冷，温度计可靠吗](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/laser-cooling-below-doppler-limit/) [用变化的磁场，让原子一直听得见减速光](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/zeeman-slowing-neutral-atom-beam/) [六束激光怎样让 Chu 的原子慢下来](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/chu-optical-molasses-diffusion-escape/) [从原子飞散的记录里，读出一把温度计](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/cold-atom-ballistic-thermometry/) [原子爬过光造的山坡，为什么会越来越慢](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/sisyphus-cooling-polarization-energy/) [氦原子怎样躲开光，留下两条极窄的速度峰](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/subrecoil-cooling-dark-state-momentum/) [一颗离子的荧光怎样突然熄灭，又重新亮起](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/electron-shelving-single-ion-jumps/) [怎样读懂首次离子基态冷却实验的边带谱](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/sideband-asymmetry-ground-state-cooling/) [借另一个离子，读出一条难测的跃迁](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/quantum-logic-spectroscopy-shared-motion/) [怎样测量一个量子系统，还能接着研究它](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/single-quantum-measurement-backaction/) [腔中的猫态为何先失去相干，再慢慢失去能量](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/cavity-cat-coherence-energy-decay/) [让原子一个个数出腔里的光子](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/qnd-photon-counting-atomic-records/) [让腔里的光子数回到指定目标](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/quantum-feedback-photon-number-verification/) [Bell 检验怎样辨认量子关联](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/bell-tests-correlations-loopholes/) [Freedman 和 Clauser 用钙原子检验 Bell 不等式](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/freedman-clauser-coincidence-normalization/) [Aspect 在光子飞行途中切换分析器](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/aspect-switching-spacetime-records/) [就绪信号让每次 Bell 试验都有着落](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/event-ready-bell-trials-finite-statistics/) [光子 Bell 检验怎样计入没响的探测器](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/photon-bell-losses-optical-trials/) [三个光子的 GHZ 关联为何难倒预写的答案](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/ghz-parity-three-photon-records/) [1997 年光子实验怎样转移量子态](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/quantum-teleportation-conditional-records/) [用一个光子预告另一个光子的到来](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/heralded-photon-anticorrelation-gates/) [两个光子怎样一起走出分束器](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/hong-ou-mandel-dip-mode-overlap/) [一次联合测量怎样让未曾相遇的光子纠缠](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/entanglement-swapping-fourfold-records/) [后来的测量怎样给早先的光子结果分组](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/delayed-choice-swapping-sorted-records/) [密集编码怎样用一个光子传三种消息](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/dense-coding-three-messages-resources/) [从已标定的计数重建光子态](https://sandboxphysics.com/zh/stories/quantum-evidence/photon-tomography-counts-physical-states/)
